就在哈特蘭丁村即將歡度聖誕時，不祥的陰影似乎預告這座小鎮即將壟罩在黑暗中。一名富裕的商人正在村莊正中央興建一座巨大的百貨公司。詭計多端的他看似無人能擋， 「一直買、買、買」似乎是他最愛的口頭禪。　　沃爾特和唐杜里很快就意…

在圣诞节之前，一个美好的村庄里出现了一群威胁破坏村庄的恶势力，沃尔特和谭德瑞能够拯救他们的村庄免于被破坏生态平衡的灾难吗？

美食杂志主编Charles Duchemin（Louis de Funès）具有天赋异禀的嗅觉和味觉，食物经他的鼻子一闻、嘴巴一品，是否真如传说中美味便可得知。为了让读者品尝到真正可口的食物，他常乔装打扮潜入各大饭店、旅馆品尝食物，好的，他会在杂志…

在圣诞节之前，一个美好的村庄里出现了一群威胁破坏村庄的恶势力，沃尔特和谭德瑞能够拯救他们的村庄免于被破坏生态平衡的灾难吗？