펑크란 무엇이고,펑크로서 살아가는 것은 무엇일까?“펑크가 뭐냐면 무지하게 화가 나서 그걸 발산하는 음악이지”“굉장히 과잉되어 있고, 시끄러워도 더 시끄럽고, 빨라도 더 빠르고,미쳐도 더 미치고, 발광해도 더 발광하고”서울의…

　　当彼得·卡特发现他9岁的女儿成为镇上最有权势家庭的恋童癖家长的受害者时，他遭到了官方的抵制。 镇上新任命的校长彼得·卡特和他的妻子萨莉的九岁女儿让·卡特和她11岁的朋友露西尔在树林里玩耍，这时琼发现她丢失了装着“糖果”钱…