第1集:小卡不愿结束蜜月生活
米切尔和卡梅隆终于结婚，两个人度过了蜜月期。邓菲家的早饭按时开始，菲尔询问妻子克莱尔是否还有先前做的饼干曲奇，克莱尔表示当然还有了，这是暑假的平常的一个早晨，一家人都生活的很愉快。因为艾利克斯前去帮助困苦大众建造房子，而卢克和海莉共同生活的很是和谐。曼尼被母亲要求和哥伦比亚的家人在一起视频通话，这让曼尼感觉有些不情愿，但是曼尼还是听从了母亲的建议。小卡不愿意接受蜜月的结束，这让米切尔觉得有些忧心，同时也觉得分外疲倦。克莱尔努力安慰了米切尔，但是随后发现艾利克斯回来了，一家人顿时陷入了战争之中……克莱尔开始觉得有些不快，觉得自从艾利克斯回来以后，一家人都开始陷入了战争。格洛丽亚觉得杰有些太过于不怎么注意保持形象，两个人发生了争执，杰认为自己格洛丽亚并不是因为对方的美貌而已，格洛丽亚在和杰的客户一起出去吃饭的时候，故意打扮成乱七八糟的样子，杰分外震惊。为了说服艾利克斯重新回去夏令营，克莱尔和艾利克斯谈话，结果艾利克斯意识到母亲认为自己是家庭不快的原因，有些火大。杰坦诚告诉了格洛丽亚自己之所以放弃打扮的原因，是因为自己去衣服店，结果被几个年轻人给嘲笑了。格洛丽亚鼓励杰，在自己的眼中对方一直是最性感的。小卡在米切尔的公司年会上要求和米切尔一起跳舞，结果这让米切尔分外尴尬，回到家里以后，看到小卡布置的种种浪漫的一切，米切尔觉得有些心累。但是随后两个人坦诚谈话，共同起舞，解开了心结。艾利克斯打算走人了，结果这个时候家里发生了种种事故，一家人意识到艾利克斯对于自己是不能缺少的存在。
