第19集:杰和他的哥哥
菲尔有了一个创意,他将一家人的照片配上一句广告词喷在小货车上。广告词很简单:你满意,我满足。意在让看到的人羡慕一家人幸福温馨,会赶紧买房成家。克莱尔开着这辆小货车载着海莉去看卢克学校表演的节目。海莉的高考分数刚刚下来,还不错,是个中等分数。克莱尔希望她用心选择一个自己喜欢的大学,海莉却不想上大学。于是克莱尔在车上苦口婆心地劝她,跟她描述大学的美好。期间回忆起自己大学时的美好时光以及自己逝去的青春,情绪有些低落起来。克莱尔的车跑了一路,途中有好几辆车看到她车上的广告留意地放慢车速看向她。克莱尔没在意。菲尔在家里电话几乎被打爆。但打来电话的人似乎不是为买房。菲尔渐渐明白他的广告语让别人产生歧义。人家以为那是一个提供色情服务的广告。很多人对照片上的克莱尔很感兴趣。卢克和曼尼同时参加了学校的春季音乐表演节目。但排节目的老师病了。卡梅隆自愿担任编排老师。他非常用心,自己专门编曲和创作舞蹈,并亲自组织孩子们排练。杰的哥哥唐尼过来了。他们可是有好多年没见了。两人一见面就用他们的方式打招呼,那就是见面就掐架摔跤。交谈中歌洛莉亚发现杰对哥哥近些年的事几乎一无所知,觉得他们兄弟的相处方式很有问题。杰也反省意识到了这一点。于是主动找唐尼谈心。突然改变的方式让唐尼觉得很反常,他以为妻子将自己得癌症的事告诉了杰。杰这才知道唐尼有病却瞒着自己。震惊不已。晚上大家都去看孩子们的表演。唐尼像往常一样与杰打闹。歌洛莉亚刚要还手就被杰呵斥,他警告歌洛莉亚唐尼得癌症了不要还手。歌洛莉亚惊呆了。唐尼不声不响地起身离开。杰追了出去。唐尼告诉他,自己在家里被当成癌症患者照顾,家里人都忧心忡忡。他就是为了逃避那种气氛才跑到他这里来的。他其实从小就知道杰对他的感情。他还是希望杰像以前那样相处。老哥俩说明了心事,像什么事也没发生一样继续看节目。孩子们的表演现场状况百出。整个节目是失败的。卡梅隆很沮丧。米奇尔却最清楚卡梅隆为节目付出了多少心血。他给了卡梅隆肯定和支持,微笑和拥抱。