第3集:TheBigPicture
Brenda与Fritz的关系开始暧昧。同时在这集的最后她搬进了受害者的房子里，并收养了受害者之前所养的一只小猫。这集的案子的受害者是一名俄国J i女ZoyaPetrovna。Zoya受控于一个俄国黑手党组织。Nick是这个黑手党家族里的儿子，但是由于他是父亲情人的儿子，所以在家族里是受排挤的一个。Nick杀了Zoya因为她试图脱离组织。早在这个案子之前，Nick已经长期处于FBI的监控之下。Brenda在这个案子里缺乏证据，为了逼Nick招供，Brenda把Nick和他家族的家庭律师叫到了审问室，并向家庭律师暗示Nick和FBI有合作关系，从而Nick不得不坦白自己的罪行同时申请警方的保护（如果不坦白的话，Nick回到家族里肯定会被杀掉）。
