第3集:第3集
Sam约Jules吃晚饭，被拒。TeamOne受命帮助缉毒组去逮捕一个毒贩。一个戒了毒瘾的少年为了还以前偷自己阿姨的680美元，无奈之下来到毒贩处借钱。缉毒组的卧底认出了他，为了保护他没能及时抽身。毒贩被手下告知门外来了一队特警，觉得被出卖了，拔出了手枪……
Sam约Jules吃晚饭，被拒。TeamOne受命帮助缉毒组去逮捕一个毒贩。一个戒了毒瘾的少年为了还以前偷自己阿姨的680美元，无奈之下来到毒贩处借钱。缉毒组的卧底认出了他，为了保护他没能及时抽身。毒贩被手下告知门外来了一队特警，觉得被出卖了，拔出了手枪……
