第12集:三成洞孝昌洞和高尺洞
灿荣被病痛折磨得大哭,后被紧急送往韩国大学医院,车美昭等人随后匆匆赶至,脸上俱是担忧紧张的神色。在这个寒冬,他们每个人都真真切切地感受到了灿荣生命光景的流逝。这次灿荣挺过来了,在医院住了两天,实在受不了医院压抑的感觉,她和车美昭提出要出院疗养,拗不过她,车美昭答应问问没没有什么居家疗养的方法。夜里灿荣睡不着,走进殡仪馆看了一下,眼眶渐渐红了,她知道不久后,自己也会有这么一个逝世的祭奠仪式。后来,灿荣把自己准备好的讣闻名单交给车美昭。对于灿荣来说,车美昭是一个既可靠又能让她安心的闺蜜,所以她才会选择把讣闻名单交给她,同时她又特别担心,车美昭以后没了自己在身边,她会很难过。又在医院待了几天后,灿荣终于如愿以偿地出院了。在接下来的日子里,他们有时过得很开心,有时又担忧着生离死别那一天的到来。灿荣的父母决定回杨平,有金真皙和车美昭他们陪着灿荣,想必灿荣会很快乐。金真皙内心的挣扎与煎熬,在见到车美昭后彻底决堤,他红着眼抱住车美昭,觉得最近灿荣很奇怪,他很担心那一天的到来。车美昭安慰他说,灿荣现在还不会离开他们。车美昭把讣闻名单分成两半,和珠喜一起分别联系人,再由金真皙将灿荣带到咖啡馆。当她看到自己这些久违的好友出现在这家咖啡馆的时候,灿荣感动不已。她当着大家的面分享了自己的感受,即便她没有活到别人一半的岁数,但她已经满足了。外面下起了雪,他们在玻璃窗前看外面的雪,虽然没有说好,但他们都没有哭,而是面带微笑。或许告别就是这样,微笑的,释怀的,坦然的,因为悲伤和难过,在这个时候已经没有了意义。庆幸的是,灿荣熬到了春天,他们每个人都在正常地生活,车美昭表面没什么,但她不知从什么时候开始,不再关灯睡觉,随时开着手机,生怕会错过重要的事。灿荣经常给她传讯息,让车美昭心安了不少。直到某一天的晚上,金真皙给她打来了电话。珠喜也在接到电话后,抱住母亲大哭。车美昭在衣帽间,亦跪地嚎啕大哭。深夜,灿荣彻底离开了他们,铺垫了这么久的离别,到终于到来的一天,他们哭得没有想象中的惨。之后车美昭一一按照记录下的关于灿荣的一些愿望,都一步步去实现。带珠喜去杨平为灿荣母亲庆祝生日,与金真皙他们一起聚餐。灿荣参演电影上映那一天,灿荣父母和珠喜都去了,唯独车美昭没去。因为灿荣入殓那天,她没进去,觉得就这么送走她,实在是太对不起她了。珠喜让快递把灿荣留给车美昭的东西送给她,这是灿荣生前叮嘱珠喜做的,她很担心车美昭因失去自己而无法振作,所以这是她准备给车美昭和珠喜的惊喜之礼。车美昭看到视频里灿荣的脸,哭得不成人样,她真的很想念灿荣。在喝醉了的日子,她会拨打灿荣的电话,虽然知道会是其他人接的电话,但是她还是抱着一丝希望去打这个电话,每一次接的都是一个男人,车美昭又失落地挂了电话。三个人,变成了两个人,车美昭和珠喜依旧生活着,但她不知道要到几岁,才能适应没有灿荣的日子。人生好比是一个行进的列车,途中有人下车离开,也有人上车,路途中的终点,离别不可避免。全剧终。