第12集:第12集
正桥为了向学员灌输良好的品格和纪律，作出的训练愈来愈严格，更在训练时向学员施以胡椒喷雾，令一众学员敢怒而不敢言。上升与爱嘉在街上结伴同行，温馨浪漫的场面竟被刚好乘车经过的雅蕾目睹。赤柱监狱的终身囚犯大成一直在狱中从事赌博生意，一次意外其赌博记录被上升发现，囚犯继仁见大成事败，便强行喝下一支洗发水以求在狱中制造混乱，令大成暂时得以脱罪。上升受邀来到雅蕾的餐厅，却发现爱嘉竟联同一众朋友为上升举办生日派对，雅蕾因不知道内情，竟在派对上公开了上升与爱嘉的情侣关系，上升闻言后大为紧张，并以为是爱嘉将秘密告知雅蕾。
