第4集:第4集
2014年秋天,天安门广场熙熙攘攘,法国人布利厄克来到国博前寻寻觅觅,原来这里是当年爷爷谢阁兰初来北京居住的地方。他绕着紫禁城宫墙漫步,就像爷爷谢阁兰当年一样,但谢阁兰却千方百计想进入紫禁城,获得皇帝召见。他无限迷恋中国皇帝,甚至幻想像马可·波罗一样大有作为。但就在此时,武昌起义突起,留学法国的李石曾赶回北京,以暗杀迫使清朝皇帝退位。谢阁兰绝望至极,从中国石碑得到启示,用皇帝的口吻创作碑体诗,建立一个永恒的王朝。1919年谢阁兰去世时才41岁,默默无闻。然而,几十年后,《碑》《勒内·莱斯》《天子》等作品使谢阁兰成为法国经典作家,被称为“法兰西的中国诗人。”