成长于英国南部田园风光中的玛格丽特（丹妮拉·丹拜-阿什 Daniela Denby-Ashe 饰）因为作为牧师的父亲辞了工作，一家人搬到了全然陌生的北方小镇米尔顿。不同于南方的温暖舒适，处于工业革命时期的米尔顿阴冷又脏乱。路上不再是芳香…

　　成长于英国南部田园风光中的玛格丽特（丹妮拉·丹拜-阿什 Daniela Denby-Ashe 饰）因为作为牧师的父亲辞了工作，一家人搬到了全然陌生的北方小镇米尔顿。不同于南方的温暖舒适，处于工业革命时期的米尔顿阴冷又脏乱。路上不再是芳香…

In Series five, Ben and Susan are enjoying some new-found tranquility, Nick has moved into his own flat, Janey is at university and Abi is usually out at evening class. Naturally the peace is not to last! Janey comes bac…

The second series, Ben Harper, husband and father to three different and often difficult children has spent his working life as a dentist. Just as well as most of his life seems rather like pulling teeth. His wife Susan …

女孩杰茜与女友吉姆在毕业晚会后，携弟弟马尔斯找男友洛根一起去一俱乐部狂欢。狂欢中吉姆拿着杰茜的手机突然失踪了，通过手机GPS定位，她们三人找到了变态囚禁狂爱德华家。糟糕的是，吉姆是爱德华的亲妹妹，她们落入了精心设计的圈套中…

In series three, life in the Harper household is as hectic as ever, Janey has left for university and has been replaced in the house by their cousin Abi, who is more than a little accident prone. Ben sees this new additi…

　　In series three, life in the Harper household is as hectic as ever, Janey has left for university and has been replaced in the house by their cousin Abi, who is m…