Gaby owns a farm on which he raises lambs: Bouchard & Sons Farm. But he has no sons. Rather, he has two daughters that he raised like princesses and who live far away, in the big city. One day, the oldest asks him fo…

Rocky是一个普通的上班族，他每天正常打卡上班，与同事谈笑，一切平凡而普通。一个清晨，他在厨房做早餐，突然，一转身，他发现一只猫头鹰直直的站在沙发上，这让他受了不小的惊吓，不知如何是好。于是他求助于邻居，同事，然而每个人对…

　　Rocky是一个普通的上班族，他每天正常打卡上班，与同事谈笑，一切平凡而普通。一个清晨，他在厨房做早餐，突然，一转身，他发现一只猫头鹰直直的站在沙发上，这让他受了不小的惊吓，不知如何是好。于是他求助于邻居，同事，然而每个…

加拿大皇家骑警马丁·沃德和大卫·布沙尔距离上次美加边境大作战以来，已经过去了八年。这次，两个老活宝需要颠覆的是，美国境内的清真寺集体挨炸行动。

冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，…

女儿杰茜（丝凯·麦柯·巴楚沙 Skye McCole Bartusiak 饰）被绑架的的消息让纳森（迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰）一家陷入了空前的危机，绑匪斯科特（肖恩·宾 Sean Bean 饰）提出的要求十分奇怪，他们要纳森在一周内利用自己精…