弗雷迪、克里斯和帕迪携《巅峰拍档》第33季回归，他们马不停蹄，在全球各地以不同形式热烈赞颂有关汽车的一切。一段穿越泰国的皮卡朝圣之旅中，他们探索了这个比世界上任何其他地方都更喜欢卡车的神奇国家；阿尔卑斯山的一场超级跑车对决…

新的一年，镰仓长仓家的快乐故事继续上演。吉野千明（小泉今日子 饰）荣升副部长，高居管理层的她对现场无比留恋。与之相对，长仓和平（中井贵一 饰）因世界遗产申报失败遭到惩罚任命，兼任观光促进课和秘书课课长，偏偏脾气乖张的市长又…