巴黎《查理周刊》袭击三天后，也是父亲去世40天，拉里，四十岁的医学博士要在周六参加一次家庭聚会，共同纪念亡者。然而，事情的展开却与预料中不同。被迫面对恐惧与过去，而不得不重新审视自己在家庭中的位置，他开始讲述自己那部分真相…

　　Golden Bear for Best Short Film (win) - - 2004 Berlin International Film Festival

讲述了一个黑帮老大遇到一个伤心男孩的故事 金姆需要有人拥抱他的身体一个晚上。这是唯一一个知道你真正需求是什么的夜晚。这也是唯一一个让黑帮老大“卡莫尔”不想让金姆属于任何人的夜晚。 金姆，一个25岁的上班族，已经和他的学长戴一…