吉艳磊自幼丧父，母亲也改嫁，承受家庭压力的她为了免费上学加入了肖教练组建的琼中女足。一群十岁出头的女生，一起训练、一起比赛。新旧磨合的团队渐入佳境，财务问题却出现危机。本答应免除所有费用的肖山教练陷入困境。家长的责难喧嚣…

控制室发生一系列事故之后，船员凯撒怀疑有人蓄意要破坏“卡塔吉娜号”。但是已经太迟了，破产的船主为了骗取保险金，收买了一名船员已经将船炸开了裂缝。悲剧已经无可避免…

刚刚从南美返回德国的凯泽和哈里森，接到了驶往西非的任务。由于哈里森的拒绝，凯泽只得独自前往。不久后，西非某小国爆发内战，全面封锁，凯泽，威索克和船员们都被困在了西非。哈里森无奈只好前去搭救。然而到达西非后，哈里森并未遇到…

控制室发生一系列事故之后，船员凯泽怀疑有人蓄意要破坏卡塔吉娜号。但是已经太迟了，破产的船主为了骗取保险金，收买了一名船员已经将船炸开了裂缝。悲剧已经无可避免……