年近35岁的女孩希尔薇娅（翠西娅·奥凯丽 Tricia OKelley饰）是一位西雅图早间电视节目的天气预报主持人。然而在一次实况转播中，这位“时髦的天气女孩”却在得知她的男友戴尔（马克·哈蒙 Mark Harmon饰）出轨后，在现场直播中发挥失常…

　　Kaitlin Olson是女主角，扮演Mackenzie “Mickey” Murphy，生活潦倒、说话粗鲁、烟不离手的女人。因为她那富得流油的姐姐为了逃避联邦起诉而逃离了美国，　　只好搬到康涅狄格州的格林威治，去照顾姐姐那些已宠坏的孩子。她很快知道…