西德安全警察Verfassungsschutz需要帮助渗入一个与武装部队有联系的组织。瑞典詹姆斯邦德，卡尔汉密尔顿，去汉堡，假装是瑞典军官，被曝光为东德间谍后被驱逐出境。他与恐怖分子取得联系并加入他们。

这本该是一个平静美好的早晨，乔治（乌尔里希·穆埃 Ulrich Mühe 饰）和妻子安（苏珊娜·罗莎 Susanne Lothar 饰）带着儿子来到位于湖边的小屋度假，乔治和儿子前往湖边整理之后要使用的帆船，而安则在厨房里安置生活用品。一声尖锐的门…

溢游未尽粤语版