1875年。塞萨尔·布拉沃和罗曼·布拉沃兄弟俩在葡萄牙的一次抢劫中失去了所有的同伙，之后，两人回到家乡。然而归乡之后两人才发现，他们所拥有的，只是一块荒芜的土地和一座破旧的茅草房——他们得用这些仅有的资源去展开新生，从新…

母亲杨红玉是屠宰场的一名工人。放浪不羁的儿子家宝把女朋友月月带回家同居，月月和红玉相处的很不愉快。家宝没多久就再次失踪，月月在与红玉日复一日的磨合中逐渐理解彼此，当家宝再次出现时，身边多了新的女朋友，经历了成长阵痛的月月…