法兰克与塞吉是一对艳福匪浅的警探。为了打击情色业的洗钱歪风，接受上级指派卧底，在巴黎皮加勒区经营情色商家。两人不但坐拥圈内最火辣的女郎，顺利成为同行眼中钉；为了引诱敌营大鱼入瓮，更一头栽进A片产业，意外开启人生的第二春！…

在纽约市芭蕾舞团做了20年首席芭蕾舞演员后，法国芭蕾舞演员本杰明·米派德被巴黎国家歌剧院任命为舞蹈指导。从听从指令的舞者变为国家最高规格芭蕾舞台的指挥者，本杰明肩上的担子重了许多。为了呈现他就职后的编舞处女作，他从舞团15…