Centers on a teenage Hardin, who is navigating his first love.

　　根据法国同名喜剧改编：生活优渥的家庭主妇突遭打击，丈夫的去世揭示了一个秘密：原来他是一家成人色情电影公司的老板，作为法定继承人的她需要找到挽救公司和维持生活的方法。

　　这个年轻的家庭搬到市郊的一个新公寓，为他们刚出生的女儿雇了一个保姆。在得到信任后，晚上的保姆吓坏了婴儿和长子埃戈尔，后者正试图告诉父母保姆的奇怪行为，但他们不相信他。为了让父亲冷静，他安装了监控摄像头，但一切正常，没…

这个年轻的家庭搬到市郊的一个新公寓，为他们刚出生的女儿雇了一个保姆。在得到信任后，晚上的保姆吓坏了婴儿和长子埃戈尔，后者正试图告诉父母保姆的奇怪行为，但他们不相信他。为了让父亲冷静，他安装了监控摄像头，但一切正常，没有发…

这个年轻的家庭搬到市郊的一个新公寓，为他们刚出生的女儿雇了一个保姆。在得到信任后，晚上的保姆吓坏了婴儿和长子埃戈尔，后者正试图告诉父母保姆的奇怪行为，但他们不相信他。为了让父亲冷静，他安装了监控摄像头，但一切正常，没有发…

开学了，Sarah, Jade et Louise初中的最后一年。在安乐，敌对，叛逆，诱惑中，她们直面青春期的苦恼寻找自己的位置。 C'est la rentrée. Sarah, Jade et Louise se retrouvent pour une dernière anné…