尊逊.柏蒂和他的兄弟只懂以偷车为生，可是，当他们遇上警探罗斯高后，他们的这种被禁止的游戏得以告终，但他们却堕入了死亡的边缘。幸得朋友和家人的支持，他们才有一丝希望能扭转局势。

一个北爱尔兰二战军人，从他的疗养院听说诺曼底75周年纪念活动，他决心加入他的法国军团