少女卡罗尔因她哥安德鲁的出乎预料的死亡，而跟她朋友罗伯特一起去英国，住在她嫂子菲奥娜家，她很快发现她的同伴卷入一个邪教，不幸即将降临到她身上......

本季是美剧《戏里戏外》最终季。 　　《戏里戏外》是完全是为原《老友记》核心演员Matt LeBlanc一个人开发的新剧，在这部剧集中，他将扮演他自己。

　　Season 3, Episode 1: Red Sky at Night　　Original Air Date—23 September 2010

　　

当一个间谍被解雇了，他们绝不会收到人事部门交来的《解聘书》，而是一个连他自己也不大清楚的"火线警告"…… 　　当特工Michael Westen (JefFrey meijubar.net Donovan)在外执行任务的时候，他收到了一份"Bu…

　　一名年轻的女子漫步在清晨无人的海滩上，突然，海滩如同活了一般把她往沙子里拖，她一边挣扎一般发出绝望的尖叫……警探哈里·考尔德(David Huffman饰)受命前往调查这一罕见的案子。唯一留在沙滩上的证物，只有一颗可能是某个受害者…

这个夏天，USA电视台为你精彩呈现《干嘛炒我（Burn Notice）》第四季。上季了解雇黑名单的特工Michael Westen（JefFrey Donovan扮演）被困在家乡迈阿密，无钱无路。他千方百计想要找出被解雇的原因。同时，他用自己独特的特工技术和受过…

　　From伊甸园YTET字幕组：　　间谍要是被开除,他本人可不会收到人力资源部的解聘书...他会被"火线封杀"...Michael Westen(JefFrey Donovan饰)就是这样一名失业的间谍.被困在老家Miami的他,既无钱又无权,还要时刻防备…