美国唐人街黑帮头子忠胜派手下Joe往劫现任州议员的另一黑帮头子李唐的赌场，在打劫中Joe被迫杀死所有人质，但有一人意外生还，案发后胜带Joe往香港躲避，到香港后方知Joe是救命恩人谢坤之子，阿胜陷入深深痛悔之中，可他的恩人和哥哥…

日本和歌山纪伊半岛。在本州岛最南端的一个港口小镇，一名高中生，也是“Fukuro餐厅”的独生女Sora Hirami与她的父亲Taichi独自生活。 Sora小的时候，她的母亲Ai为了她的梦想离开了欧洲。被遗弃的太一和空处理被遗弃的痛苦。空努力理解母…