欧伯利（约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）从小生活在穷困的环境之中，然而，这并未能湮灭他对于单车运动的热爱。在妻子安娜（劳拉·福拉塞尔 Laura Fraser 饰）和好友马尔基（比利·博伊德 Billy Boyd 饰）的支持和鼓…

葛洛丽亚，一个生活在智利首都圣地亚哥的58岁女人，她身上拥有几乎所有外界对这个年龄段的女性所附加上的标签。中年离异，身材走样的她热衷于通过参加单身聚会来寻找短暂的满足感，哪怕屡次的尝试带来的都只是无尽的失望和无助的空虚。这…

Twofemaledetectives,onemotherly,theotheremotionallyimmature,havevaryinglevelsofsuccessapplyingtheireccentricoutlooksonlifetotheirpolicecasesandprivatelives.