来自小镇的女子渴望成为舞者，她打扮成男子在一家经营不善的变装酒吧表演。

曾经享誉盛名的儿童侦探（现年32岁）继续解决宿醉和顾影自怜之间的琐碎谜团。 直到一个天真的客户将他的第一个“成人”案带给他——找出谁残酷地谋杀了她的男朋友。