时代是在1914年的南芬兰的农村里。卡特莉在她6岁的时候，母亲为了生计而到德国去工作，在欧洲的第一次世界大战开始时，与母亲往来的书信也就此断了。而留在贫穷的爷爷奶奶的家的卡特莉，她为了帮助爷爷奶奶，决定要到农场去工作。之…

根据乌克兰同名小说改编。少年维塔亚被吸入了1000年前的天门，要返回现世，必须获取佩龙之心，召唤神的力量，但是佩龙之心却被万恶的库曼族抢走。他们招出了石头巨人，欲统治世界……

1960年代后期是披头士乐队和滚石乐队的时代，是性革命的时代。这些事件在保加利亚英语学习学校也有反响。学校秩序引起了学生们对心胸狭窄的老师的抗议。乔吉·朱格利戈罗夫( major @ bitex，com )撰写