一连串的谋杀案都直指警署，遇难者全部为警察，布达佩斯警署正在全力调查连环谋杀案的真凶。国际刑警John以连环谋杀案专家的身份来协助调查，与当地警察瑞泽亦敌亦友的关系也让他们迅速走访地下拳击俱乐部、机车俱乐部和大学，慢慢地他们…

　　During the Cold War, the secret service of Kádár began a more dangerous state security game than ever before.

毒贩和他的女同伙在他们的最后一次任务上反水了他们的老板，最后被困在时间循环中。