一个富有的墨西哥家庭决定在他们的牧场周围建一堵墙，以阻止镇民偷他们的井水。

托僧·穆苏朗10年来一曲是运钞员。2009年11月5日，晚上10点，他沉沉按高他这辆齐副拆甲运钞车的油门。正在那二车的前面拆了一千一百六十万欧元的钞票……

唯唯諾諾、庸庸「魯魯」的無用中年賈克最近諸事不順，老婆突然抱怨自己對他過敏，孩子默不吭聲坐視老爹被掃地出門，工作還被年輕屁孩取代，銀行帳戶慘遭凍結，連用最後現金購買的狗兒都意外與他永別。當寵物床墊與犬訓課程成為他僅剩的資…