这部盘根错节的犯罪剧改编自真实事件，讲述了里佐托家族及其继任者在蒙特利尔实施有组织犯罪的故事。主演：金·寇兹, 安东尼·拉帕格利亚, 恩里克·克兰东尼

　　新一季将聚焦2001年美国炭疽攻击事件，该事件是在美国发生的一起从2001年9月18日开始为期数周的生物恐怖袭击。从2001年9月18日开始有人把含有炭疽杆菌的信件寄给数个新闻媒体办公室以及两名民主党参议员。这个事件导致五人死亡，17…