1995年对于黄家人来说是一件重要的事情，他们从华盛顿搬到了奥兰多，黄艾迪才来到这儿时很不习惯，这里几乎都是白人，经过一学期的接触，黄埃文也接受了这样的生活。大家最近都在讨论暑假生活，妈妈杰西卡给他们买了…
艾迪在家睡懒觉，结果被妈妈杰西卡叫醒了，艾迪心里特别生气。邻居哈妮和女儿妮可在家一边吃零食一边看电视，哈妮还要送妮可去学校。杰西卡又给艾迪报了一个短笛的兴趣爱好班艾迪特别郁闷。艾迪和妮可都在讨论兴趣班…
杰西卡早上做好了早饭让孩子们，自己却要忙着去洗澡。路易斯本来想送一个礼物给妻子，可是妻子是一个精打细算的人，这一次路易斯要带杰西卡去重新买一辆小汽车。孩子们都在给路易斯爸爸出起主意，孩子们想要一个可以…
