泰勒和克莱曼婷准备结婚，希望双方父母能够同意，克莱曼婷的父母很赞同孩子们的想法，但是希瑟夫妇反对他们结婚，理由是泰勒太小了，现在没有办法承担起一个家庭，但是泰勒坚持和克莱曼婷结婚，甚至不惜和希瑟决裂。…
蒂姆诊所的接待员突然就辞职了，蒂姆又没有办法立即招聘一个，于是希瑟就暂时当了诊所的接待员。希瑟在这个岗位上做得非常好，诊所里的人都十分喜欢她，起初蒂姆也觉得希瑟在他的身边很幸福，但是时间久了就觉得有点…
一家杂志准备给蒂姆的医院拍宣传片，为了让自己看起来更加精神，蒂姆将自己的胡子剃干净。就在蒂姆认真剃胡子的时候，希瑟说吉吉去世了，蒂姆的手一抖，一下子就将一边的眉毛剃掉了一半，看起来十分滑稽。索菲亚让蒂…
