道森报警救下了被绑架的凯西，但凯西却对此事只字不提。西弗莱德因调动队员而被撤去队长一职，并由新任队长帕特森接管3号救援队。小辣椒为被流弹射伤的孕妇接生，但孕妇却不幸死亡，小辣椒为此悲痛不已。凯利决定夺…
一辆运钞车突发意外悬空在桥上，博登带队员救出驾驶员，结果一群路人围上来欲抢车上的黄金，幸好警察及时赶来。布莱特在沙滩救援心脏骤停的游客，她对病人实施电击除颤却意外将病人女友电晕。道森偷偷潜入被烧毁的毒…
毒贩家周围又发生一起事故，一男子被重物压住了腿，队员发现唯有截肢才能保住男子性命，在他们的劝说下男子妻子终于决定同意截肢。事后伤者妻子为答谢送来了当时51队救援的视频，救援拖延的指控不攻自破。布莱特接到…
