大学教授彼得?达偌被人跟踪，随即被杀。埃尔姆斯勋爵女儿露丝和亚当举行订婚宴，记者弗莱迪前去采访。BBC要设立一个新闻节目，贝尔和赫克托分别担任制作人和主持人。露丝将彼得被杀一事告知弗莱迪，并拜托他寻找真相…
弗莱迪来到彼得的办公室，并获知彼得在为《旗帜晚报》编填字游戏。警方表示露丝是自杀身亡，弗莱迪坚持认为她是被谋杀。弗莱迪怀疑彼得是个间谍，他们之间用填字游戏传递情报。在公司的安排下，基什加入新节目制作团…
赫克托的岳父华莱士举行聚会，贝尔和弗莱迪受邀参加。弗莱迪不放心基什，他让艾萨克周末上班时看好露丝的影像带。基什在弗莱迪的书桌上翻找东西，恰巧此时艾萨克出现。醉酒的亚当表示他听从官员安格斯建议和露丝订婚…
