在茫茫的大海上，有一艘叫“德寿丸”的日本轮船正驶向目的地，船员听到三号船舱传出悠扬的音乐声，他急忙推门进去，沧里没有人，只有一个大大的行李箱，上面留了一张纸条，拜托船员把行李箱寄回自己的家里…
尹心德正聚精会神地朗读歌词，没想到金佑镇突然醒来，尹心德赶忙拿出精心准备的粥给他，金佑镇却面无表情，还极力劝她离开，尹心德想雨停了再走，谎称她没有带伞，金佑镇要借给她伞，尹心德看雨已经停了，只好悻悻离…
金佑镇送尹心德到家门口，尹父正好出门，就邀请金佑镇到家里小坐，尹母对金佑镇的伤雪恨，尹心德的弟弟妹妹好奇地过来凑热闹，苦苦追问他们俩的关系，尹母赶忙把他们带走。尹心德帮金佑镇在伤口上涂药，两个人再一次…
