菲尔（阿伦·瑞克曼 Alan Rickman 饰）是一名发型设计师，他和妻子莎莉（娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 饰）经营着一家美发店，是圈内人人羡慕的神仙眷侣。令众人大跌眼镜的是，莎莉竟然离开了菲尔，不仅如此，她也开了一家美发店…

讲述第二次世界人战结束后，法帝国主义仍企图在越南维持它的殖民统治，公开组织以德国法西斯军官为骨干、以及亡命之徒和战时流落法国的东欧难民的“黑营军”向越南人民进攻。