本片根据真实人物改编。第一次来到西藏工作的老孔（宋洋 饰），急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美（金巴 饰）。两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友……

　　孔繁森要去上任的地方阿里，是一个海拔高，地广人稀的地方。孔繁森的家人希望他能调回山东老家。美丽的阿里风光令孔繁森的心情热腾起来，同时，他也意识到自己的使命。到任后，发现这里缺电，缺少一切舒适的东西，很多干部纷纷想调走…

西藏，上世纪四十年代，质朴美丽的达娃随着父亲的热巴班子流浪卖艺，行走在藏区的村塞与山水之间，生活平淡、快乐与青梅竹马的加措意外相遇使两人心中的爱火重燃。曾是热巴一员的加措，因父亲贪图权贵重金买下贵族姓氏……

　　张彻一改以往之作品风格，绝无仅有男女主角有完美结局。张彻在人物角色上再次突破，让姜戴维在电影中，大展歌喉。而主题曲「水仙之歌」就是张彻填词。强宜（姜大卫）是夜总会的红歌星，一曲唱罢，接到台下一张纸条，告知他失散多年的…