在一个远离城市喧嚣的所在，有着姣好面容的英淑（朴宝英 饰）似乎与温柔娴淑绝缘，就读于洪城农高的她平日里时常带着一群女混混和邻校的帮派打架斗殴，身上的伤疤成了家常便饭。与之同校的姜中吉（李钟硕 饰）拥有一副好皮囊，他隔三差五…

艾玛是个沉默寡言的女孩，生活围着足球转。爸爸本是她的良师益友，但当他以新的身份再次出现在她的生活里时，艾玛的世界顿时天翻地覆，接受如此巨变成为了一个横亘在她面前的难题。根据亲身经历改编，玛露·雷曼首次执导的剧情长片，勇敢…